Welcome Letter

学生の皆さん、

 

このたびは、ミドルベリー大学日本校へのご入学おめでとうございます。

 

日本への留学を決心したあなたは、きっとこれまで一生懸命に日本語を勉強してきたことでしょう。でも、私は、いつも学生にこうアドバイスします。

 

｢日本語が上手になることを目標にしてはいけませんよ。｣

 

日本語は、意志を伝えるための道具です。そして、道具は何かの目的がなくては役に立てることが出来ません。皆さんは誰に会って、何を伝えたいですか？自分の才能や夢を、どう表現しますか？地域をよくするためにどんな貢献をしますか？

 

日本語が上手になるために日本語を勉強するのではなく、日本語という道具を使って自分が何をしたいのか、何が出来るのかを、留学中にじっくり考えてみてください。また、日本で出会う様々な人から、今まで知らなかった何かをを学んでください。

 

皆さんが日本で過ごす時間が、輝く瞬間であふれていますように。そのお手伝いを出来ることを、とても楽しみにしています。

 

ミドルベリー大学日本校

所長　江田早苗